ភ្នំពេញ៖ ភាគីកម្ពុជានិងថៃបានឯកភាពបញ្ជូនក្រុមវាស់វែងចម្រុះ ចុះអនុវត្តការងារដែលធ្វើមកពីឆ្នាំ២០០៦ ដើម្បីឈានទៅការដោះស្រាយបញ្ហានៅភូមិជោគជ័យនិងភូមិព្រៃចាន់។ ការងារខាងលើរាប់បញ្ចូលទីតាំងបង្គោលលេខ៤២-៤៧ ដែលត្រូវបានវាស់វែងដោយដេកនៅអាណាព្យាបាលបារាំង។

ការងារនេះមិនស្ថិតក្នុងការខណ្ឌសីមាដើមទៀតទេ ប៉ុន្តែភាគីនឹងអនុវត្តការងារដែលបានចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃ១៨វិច្ឆិកា ដើម្បីបន្ដការកសាងតាមកំណត់នៃអនុស្សរណៈ MOU ឆ្នាំ ២០០០។

Cambodia and Thailand Deploy Joint Team for Border Resolution

Cambodia and Thailand have agreed to deploy a joint team to undertake fieldwork initiated in 2006 to resolve issues in Choek Chey and Prey Chan villages. This work involves border posts 42 to 47, measured under the guidance of documents from the French colonial era.

The undertaking is not yet aimed at demarcation beyond initial surveys but involves planned efforts from November 18 onward to adhere to the framework outlined in the MOU of 2000.